كشف السيناريست عبدالرحيم كمال، عن سر إتقانه للغة العربية الفصحى، مؤكدًا أنه استفاد من بلاغة وتصوف والده، حيث إنه كان كاتبًا للشعر أيضًا، وكذلك بسبب البيئة التي نشأ فيها بسوهاج.
وأضاف خلال لقائه ببرنامج "معكم منى الشاذلي"، والمذاع عبر فضائية cbc: "منزلنا كان ما بين الجبل والنيل والبيئة نفسها كان لها دخل في ثقافتي وكذلك أعمال الحجارة التي كنت أرى العمال وهم يقومون بها لنقل الحجارة من الجبل عبر المراكب النيلية للقاهرة".
وتابع: "والدته أيضًا كان لها دخل في تطور ثقافته بسبب الحكايات التي كانت تحكيها له وبالأخص السيرة الهلالية وأسلوب التنغيم في حكايتها".
